Коли про букети троянд і не знали: Солодка символіка валлійської ложки кохання

Троянди червоні
Фіалки сині,
Подаючи ложку
Означає, що я тебе люблю

Уже тривалий час ми звикли думати, що дарувати своїм коханим квіти, або цукерки, є класичним жестом романтики.

Але так було не завжди колись частіше дарували своїм коханим любовні ложки.

Дуже виразною ця традиція була у валлійців.

Валлійці (валл. Cymry) — народ, що населяє одну з чотирьох складових Великої Британії Уельс. Валлійці відносяться до так званої «кельтської» групи народів («keltoi / keltae» називали себе племена, що населяли території між ріками Сеною й Марною; лише пізніше римляни стали так іменувати різні племінні групи, що мешкали в Галії, використовуючи слово «кельт» (celt), як синонім слова «галл»). Сучасна французька назва валлійців — фр. Gallois, галли. Давня назва валлійців — «кімри» (валлійською означає «співвітчизники»), тепер це також самоназва валлійців. Від слова кімри походить також і назва області Камбрія в Англії.

Як один з «кельтських» народів, валлійці відокремилися від бритів, іншого «кельтського» народу, що раніше населяв територію сучасної Великої Британії.

Починаючи приблизно з 1667 року, традиція ложки валлійського кохання долучилась до вже багатих традицій, і «ложка» претендента або поточного партнера стала важливим аспектом валлійської культури та британських уявлень про романтику.

Хитромудро оздоблена вельш-ловеспун.  (Ніл / Adobe Stock)
Вигадливо прикрашена вельш-ловспун (ложка кохання).

Чому любов і ложки?

Хоча подібні традиції існують і в скандинавських країнах; ця стаття буде зосереджена конкретно на валлійській традиції. Ложка валлійського кохання – це власне і є те, як воно звучить – ложка, вишукано прикрашена і подарована романтичному партнерові (або тому, на чию взаємість сподіваються).

Найдавніший відомий зразок валлійської ложки кохання датується 1667 роком і в даний час зберігається в колекції музею валлійських народів у Кардіффі. У перші дні любовні ложки зазвичай були різновидом ложки для супу і були абсолютно функціональними. Однак, цей аспект із часом суттєво трансформувався і швидко зник, а все тому, що ложки стали більш декоративними. Стародавні ложки валлійського кохання, скоріш за все через це і збереілись до наших днів. Їх частіше зберігали як прикрасу, яку підвішують на стіні, ніж використовували для подачі до столу.

Норвезькі весільні ложки. (Володимир Алексєєв )

Хоча деякі дослідники розглядають ці ложки як щось на кшталт обіцянки бути вірним, виявляється, що насправді культурний сенс їх дещо інший. 

На даний момент все, що можуть припустити вчені й дослідники ранньої сучасної Європи, це те, що дарування та отримання любовних ложок свідчить про негласну згоду розпочати залицяння.

Уельська ложка закоханих. Символи та значення

Подібно до того, як квіти набули символічного значення у вікторіанський період, у валлійських ложках кохання міг бути вирізаний найрізноманітніший образ, кожен із якиї мав різне символічне значенням. Найпоширеніші символи зберігають свою символіку сьогодні в різних культурах. Багато з цих символів є очевидними зміст інших не такий явний. Вони поділяються на три великі групи:

  1. Символи удачі – підкова, чотирилиста конюшина, колесо фортуни, поперек, кукурудзяна оболонка, морські сцени, колесо кораблів і якір.
  2. Ссимволи почуттів – серце у його численних варіаціях, вузол кохання, сплетені стебла, мотив виноградної лози, ланцюг, замкові отвори, замок і ключ, подвійні ложки, птахи що символізують кохання (голуби).
  3. Символи родючості – клітка та сфери, життєва спіраль, жолудь та дубовий лист.

Дзвони також були загальним символом любові та удачі, оскільки вони означають шлюбні дзвони, які часто лунали на церковних вінчаннях. Інші перелічені вище символи можуть виглядати більш унікальними для сучасного часу, оскільки їх значення має давнє коріння і було затьмарене в останні століття. Наприклад, колесо являє собою нескінченну опору.

Уельська любовна ложка з сердечками, колесом і замком.  (Публічний домен)
Уельська любовна ложка з сердечками, колесом і замком.

У попередніх культурах – таких, як у кельтів – колесо часто символізувало вічність, оскільки це незламне коло часу, кохання тощо. Якщо дивитись через цю призму цих символів, то їх зв’язок із ложкою кохання, очевидно означає підтримку. Також на цих ложках для любові було зображено кульки в клітці, як ознака того, скільки дітей пара сподівалася виховати.

Іншим популярним символом був якір, частково тому, що багато ложок виготовляли моряки, коли вони були далеко від своїх коханих у довгих подорожах по морю. Включення якоря також розглядалося як символ безпеки.

Стародавні витоки валлійських ложок любові

Здається, що давніші витоки існують не лише у валлійській традиції ложок кохання, але й в інших варіаціях цього виду артефактів; всі вони, ймовірно, засновані на дохристиянській вірі в магію дерева .

Кельтська культура Давньої Британії, зокрема, цінувала дерева як священні, і знання Артура поширили цю традицію в ранній середньовічний період (через важливість Авалона та острова Яблука, також відомого як Острів Благословенних).

Ложки валлійського кохання традиційно виготовляються з дерева. ( Національний музей Уельсу )

Крім того, деякі літери в системі письма ранньої ірландської мови, що називались огам, були змодельовані з дерев, а сама назва системи є мнемонічним механізмом, що складається з назв дерев. Значення дерев, а отже і дерева, у походженні валлійської культури також є надзвичайно помітною. Поява валлійської ложки кохання дуже близькою до інших більш древніх, регіональних традицій.

Чи буде відроджена популярність Love Spoon?

Хоча у валлійській культурі існує досить багата традиція обміну любовними ложками, їх точне походження – чому, наприклад саме, ложка – залишається невідомим. Єдине що точно відомо, що обмін валлійськими ложками кохання між потенційними романтичними партнерами був дуже поширеним. А також те, що вони, як правило, НЕ призначені для буквального використання.

Можливо, традиція дарувати любовні ложки ще більше розшириться у світлі недавнього опромінення. Наприклад, ці романтичні жетони , як кажуть, обмін деякими сучасними парами, які хочуть висловити свою любов в День святого Валентина. 

Люди також дарували ложки валлійського кохання, як сувеніри під час поїздок в Уельс або на весілля, хрестини, дні народження чи ювілеї. Традиційні любовні ложки також несподівано надихають моду сучасної молоді на повернення цих цінностей у свою культуру.

Ложка кохання – це прикрашена різьбленою ложкою, традиційно виготовлена ​​з одного шматка дерева молодими людьми, особливо в Уельсі, як знак любові до своїх коханих, щоб показати свою прихильність та наміри.